"A dream is that hidden world with doors that lead to worlds and universes parallel to ours, in which creatures and structures are similar in magical formulations adorned with mystery, where I meet people and creatures." The Dream by Ahmed Hassanein

Its windows open to other parallel worlds like the world of a past life and other worlds such as the world of the isthmus.  It allows us insight into  what was, what is and what will be. You see vague visual images hidden behind the scenes, their secrets are almost revealed only when the blurring of the images clears. There are countless of these messages that come in the form of moving images within an open world and a limitless horizon.

الحلم هو ذلك العالم الخفي الذي تفضي أبوابه إلى عوالم وأكوان موازية لعالمنا، تتشابه فيه الكائنات والتركيبات في  صياغات سحرية يعتليها الغموض؛ حيث أقابل فيها شخوص ومخلوقات، وتُفتح نوافذه على عالم الذر وغيرها من العوالم مثل عالم البرزخ و عوالم أخرى؛ على قدر الشيء اليسير أعلم عن ما كان وما هو كائن وما سيكون،  تُفتح الأبواب من خلال ذلك لعوالم في صور بصرية مطلسمة مستترة خلف المشهد، تكاد تفضح أسراره فقط عندما ينقشع بعضاً من ضبابية الصورة الفيلمية المعروضة؛ةحينها يُحل لي شطر الحجية وأقف على رأس الحقيقة، هناك ما لا يعد ولا يحصى من هذه الرسائل التي تأتي  في هيئة صور متحركة داخل عالم مفتوح واسع الآفاق.ق

Whenever I stand upon a scene, it opens windows of worlds in which darkness is mixed with light. The rocks speak in the form of giant creatures, where shadows magnify and man strives to take control in spite of his atomity. I try to formulate those dreams in my works as much as possible with what remains of these visions in my memory, with a nature close to those metaphysical scenes in the form of magic realism. My body of work depicts ancient civilizations where suns no longer shine, dreams and glad tidings prevail, and tensions and conflicts arise at times but end with victory for humankind. I hope to share this special experience with loved ones or peers who receive and indulge in my experiences with love.

،كلما وقفت على مشهد يفتح لي نوافذ لعوالم يمتزج فيها الظلام بالنور،  تنطق فيها الصخور في هيئة كائنات  ضخمة تعظم فيها الظلال ويسعى فيها الإنسان ليكون له السطوة والقوة على الرغم من ضآلة حجمه ، أستشعر أنه المحرك والحاكم الفعال في هذا الكون، واتحير لمعظم الموجودات من حوله التي لها طاقات وقدرات هائلة  كامنة.ة

احاول جاهداً صياغة تلك الأحلام في أعمالي بقدرما تبقى في الذاكرة من أطياف هذه الرؤى، في معالجة تشكيلية ذات طابع مقارب لتلك المشاهد الماورائية في قالب الواقعية السحرية، فيها حضارات غابرة ذهبت شموسها عن أراضيها مضمناً فيها أحلام وبشارات بخيرات كثيرة حيناً توترات وصراعات تنتهي بنصر وتحقق لذلك الانسان؛ آملا أن أشارك هذه التجربة الخاصة مع أماً حبيباً أو لبيباً استقبل تجربتي بقبول حسن.ن

Discover Ahmed Hassanien’s full collection .

Explore the full collection of Artists of Tomorrow 2022 .